Ibn Sina’s famous Canon of Medicine (Qanun fi al-tibb) comes to life in English with this translation. It is a clear and ordered Summa of all the medical knowledge. Canon of Medicine, General Medicine, Volume 1 Avicenna s famous Canon of Medicine comes to life in English with this translation. This volume contains. Avicena. Canon medicinae: Flores Auicenne collecti super quinq3 Canonibus quos edidit in medicina, necno[n] super dece[m] & noue[m] libris De a[m]ialibus.

Author: Mikatilar Vudorisar
Country: Italy
Language: English (Spanish)
Genre: Software
Published (Last): 2 September 2004
Pages: 365
PDF File Size: 14.56 Mb
ePub File Size: 13.22 Mb
ISBN: 609-5-73132-412-2
Downloads: 98414
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Voodoonos

Avicenna says that the hand, especially the palm and the tip of the index finger, is the most sensitive of all and attuned to tactile contact.

File:Illuminated Leaf from Avicenna’s Canon of Medicine WDLpdf – Wikimedia Commons

The fourth is generative — i. Ibn Sina known as Avicenna in the Westwho was among the leading figures during medieval ages aviicena influenced the upcoming periods in the Eastern and Western hemispheres for long time, focused also on these crucial problems. I treated him with opposite drugs and he recovered in dde short period. Part of a series on. Avicenna sought to fit these traditions into Aristotle ‘s natural philosophy. Avicenna emphasizes the importance of accurate diagnosis and meticulous management of laqve by showing an illustrative case, which had previously been treated by another physician, however, was not cured 6.

Confusingly, there appear to have been two men called Gerard of Cremona, both translators of Arabic texts into Latin. In the thesis on General Physiology or “The Faculties of the Body”, Avicenna separates life into three different avicenaa Biblioteca Nacional de Catar.

File:Illuminated Leaf from Avicenna’s Canon of Medicine WDL3886.pdf

He was the most famous and influential of the many Islamic scholars, scientists, and philosophers of the medieval world. The book was produced in Strasbourg circa by the noted printer and publisher Adolf Rusch.

It is well known that, seizure may accompany CVA that involves particular brain regions 7, In his thesis on “The Members”, Avicenna explains that the humours help to make up the members of the body, gives a general description and how to repair them. Laqve Laqve is a disease that involves the face. Laqve wry mouth considered in Avicenna’s renowned treatise the Canon of Medicine Laqve cara torcidaconsiderada en el famoso tratado de Avicena: Retrieved 6 September Then a list is given in order of moisture.


Avicenna gives also clear description of the spasmodic type of laqve with emphasizing that no sensory change is seen in this type. In other words, it is the art whereby health is concerned and the art by which it is restored after being lost. Book 1 is made up of six theses which give a general description of medicine in general, the cosmic elements that make up the cosmos and the human body, the mutual interaction of elements temperamentsfluids of the body humourshuman anatomy, and physiology.

Unbelievably talented illuminators, who remain anonymous to this day, furnished the codex with a incredibly diverse image program. When spasm is secondary to certain conditions like stern fever, diarrhea, vomiting, epistaxis, and et cetera, it is generally accepted as fatal. The text is about the care of the teeth, gums, and lips.

Hemi-facial spasm, facial paralysis, and trigeminal neuralgia are prevailing signs and symptoms with which physicians have been coping for thousands of years. One of the signs, which may indicate the affected side, is hypoesthesia. Retrieved 16 August Another — as physicians refer to it — is sensual spirit residing in the brain.

In the first half of the 15th century, unbelievably talented artists in Italy made what is probably the most beautiful edition thereof. Avicenna’s article conveys valuable information to present-day medicine by meanings of evolution of our medical knowledge. Introduction History of medicine indisputably resembles history of human-being. Serous humour resembles blood and is necessary for body tissues for two reasons: Avicenna generalizes youth as having a “hot” temperament, but comments that there is controversy over which periods of youth are hotter.

In many of laqve patients sensorial changes are not seen. To Avicenna the signs of weak type of laqve are facial paresis, hypoesthesia, hypotonia in the facial muscles, insensibility of lower eyelid, and relaxation of one half of the soft palate on the affected side. The third — as physicians refer to it — is natural spirit residing in the liver.

The suitable tissues can be taken from rabbit, jackal, fox, male mountain-goat, deer and zebra. The patient had stayed in this condition for a long time. George Sarton wrote in the Introduction to the History of Science: Landmarks in the history of neurosurgery.


The edition at hand is a Hebrew translation of the masterpiece, which was made in Italy sometimes in the first half of the 15th century.

Half of the soft palate is droopy and wet and this sign appears with the pressure of the finger on the tongue. Avicenna describes also central facial paralysis by accepting laqve as an alarming sign of cerebrovascular accident CVA. In remaining cases, multiple cranial nerves are affected successively weakness, and reflex and sensory loss in the distribution of one or more spinal nerves or roots may be added Small miniatures depicting motifs of plants and animals illustrate the informative medical text, which did not lose its significance for centuries.

Then, that part which goes to the brain to keep it vital and functioning, becomes colder and wetter, and in its composition the serous softness and phlegm vapor dominate. If you see the sign of blood, cut the vein under the tongue. Biblioteca Nacional do Catar.

A Turkish and English lexicon. The official position taken by the Wikimedia Foundation is that ” faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain “.

Avicena. Canon medicinae | The Online Books Page

The sarcoid tubercles may be found in all organs and tissues including the nervous system but most frequently involved are the mediastinal and peripheral lymph nodes, lungs, liver, skin, phalangeal bones, eyes and parotid gland.

Avicenna was one among these influencing teachers and conveyed valuable medical and other scientific data to forthcoming generations.

If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file.

The so-called Canon Medicinae is a Hebrew translation of the Arabic medical standard work. The second part is a list of simple floral, medlcina, and animal substances. Archived from the original on 20 June Bitter taste Excessive thirst Burning cardiac orifice.